Poznań, 2025
DESIGN TEAM: Anna Łabędzka-Klepacka
Ten paryski projekt na wzgórzu Montmartre zrealizowałyśmy niemal całkowicie zdalnie. Na miejsce pojechałyśmy jedynie raz – celem wykonania oględzin oraz pomiarów. Cała dalsza współpraca odbywała się online, a dokumentację wykonawczą przygotowałyśmy w języku francuskim, co pozwoliło lokalnej ekipie sprawnie przeprowadzić prace.
Mieszkanie mieści się w XIX-wiecznej kamienicy, a naszym głównym celem było maksymalne otwarcie przestrzeni i zapewnienie jej dużej pojemności. Kluczowym etapem była przebudowa układu kuchni i łazienki. Usunęłyśmy ściankę działową od strony wejścia, przeprojektowując kuchnię tak, aby wysokie szafki znalazły się wzdłuż długiej ściany naprzeciw wejścia. Od strony salonu zastosowałyśmy wyłącznie niską zabudowę, co odciążyło przestrzeń optycznie i ponad dwukrotnie zwiększyło miejsce do przechowywania.
This apartment project in the heart of Montmartre, Paris, was executed almost entirely remotely. We visited the location just once for inspection and measurements, and the entire collaboration took place online. The construction documentation was prepared in French, enabling the local team to carry out the renovation smoothly.
The apartment is located in a 19th-century building, and our main objective was to open up the space as much as possible while ensuring optimal capacity. A key element was redesigning the kitchen–bathroom layout. We removed a partition wall that closed off the kitchen from the entrance and reimagined the room so that tall cabinetry stretches along the long wall opposite the entrance. On the living room side, we opted only for low cabinets, which visually lightened the space and more than doubled the storage capacity.
Zmieniona została również przednia ściana łazienki – zastąpiłyśmy ją przeszkloną, mleczną konstrukcją, dzięki czemu wnętrze zyskało dostęp do światła dziennego i stało się bardziej przestronne. Zlikwidowałyśmy także sufity podwieszane, eksponując oryginalne belki konstrukcyjne, co dodało wnętrzu charakteru i powiększyło optycznie przestrzeń.
Styl całego wnętrza oparty jest na klasycznej estetyce francuskiej – jasna paleta kolorystyczna uzupełniona została złotymi akcentami. Szczególną uwagę warto zwrócić na oryginalne, zabytkowe lustra w złotych ramach – typowy element paryskich mieszkań, który stanowi elegancki i wyrazisty akcent.
Zapraszamy do współpracy inwestorów z zagranicy. Posługujemy się biegle językiem angielskim, a dokumentację projektową możemy opracować w dowolnym języku.
Another vital transformation was replacing the bathroom’s front wall with a frosted glass structure. This enhanced the sense of openness and brought in natural light. Additionally, we removed suspended ceilings to reveal original structural beams, further enlarging and adding character to the space.
The design style draws inspiration from classic French aesthetics, combining a light color palette with elegant gold accents. Original antique mirrors in golden frames – a hallmark of Parisian interiors – serve as striking decorative highlights.
We warmly welcome international investors. We are fluent in English and can prepare all technical documentation in any language required.